- せんとう
- I
せんとう【先登】(n) главенство; во главеIIせんとう【先頭】(n) главенство; во главе* * *せんとう【先登】(сэнто:)1): ~する первым занять (вражескую крепость или территорию);2): ~する первым прибыть (вступить);3): ~[に] первым, впереди;せんとう せんとう【先頭】(сэнто:)
先登第一に彼がやってきた первым пришёл он.
1) главенство;…を~とする иметь кого-л. во главе, быть возглавляемым кем-л.;せんとう せんとう【尖塔】(сэнто:)先頭に立つ, 先頭を切る стоять во главе чего-л.; возглавлять что-л.;
остроконечная башенка; игла; шпиль.せんとう せんとう【尖頭】(сэнто:)1) пик; шпиль;2) головка (снаряда).せんとう せんとう【戦闘】(сэнто:)сражение, битва, бой;~する сражаться, биться, вести бой.せんとう せんとう【船灯】(сэнто:)корабельные огня.• Список опечаток БЯРС. Напечатано: сэнто: 船. Следует читать: сэнто: 船灯. [т.2, стр.194, правый столбец, строка 21 снизу]. Исправлено.せんとう せんとう【銭湯・洗湯】(сэнто:)платная (общественная) баня.
Японско-русский словарь. 2013.